Prevod od "u sekundi" do Češki


Kako koristiti "u sekundi" u rečenicama:

Nalaziš se 8, 9 km iznad mora i padaš 53 metra u sekundi bez padobrana.
Jsi 9 km nad oceánem, klesáš zhruba 53 metrů za sekundu bez padáku!
Kada bismo gledali u ekran poput ovog jednom u sekundi, osam sati dnevno... trebale bi nam dve godine kako bismo videli celi niz DNK.
Kdybychom se dívali na podobné obrazovky osm hodin denně, přehlédnout celý řetězec by trvalo dva roky.
Novi algoritmi æe izmjeniti industrijske standarde... sa potpuno digitalnim videom, sa 60 polja u sekundi... sa nezavisnim RlSC procesorima koje æe podržavati... jedan u boji od 32 bita...
Nové algoritmy nám přivedou novou video ústřednu na 60 rastrů/sek... se samostatnými procesory RlSC kterě budou opatřeně 32-bitovou aktivní matricí...
Ako sedam patuljaka veèera... a ona služi u sekundi, to znaèi "sedam sekundi."
Když jich je sedm... a dělá minutky, znamená to "sedm minutek."
NSA ima budžet od 52 miliona, mogu pratiti 10 miliona poziva u sekundi, misliš da to ne koriste?
NSA má BUDJET z 52 miliardy dolarů a schopnost k tomu, aby monitorovala Tisíce klepavý za sekundu, myslíte, že jsi nechystáš se užívat?
Isuse, moja žena ne može da zatrudni koliko god trudio, a ti u sekundi kad si mogla da zatrudniš.
Ježíš, nemůžu oplodnit svou ženu, ať dělám co dělám, a tebe zbouchnu v jedné minutě kdy nemáš antikoncepci.
Vojska SADa ima dovoljno vatre usmerene na vaš ranè da ako odluèite lansirati, u sekundi æe vaši ostaci biti rašireni preko 5 država.
Armáda na vaši farmu zaměřila poměřně velké množství palebné síly....takže, jestli se rozhodnete odstartovat tak do několika sekund budou vaše ostatky rozptýleny po území pěti států.
I moglo bi se poduplati u sekundi, ako me ne pogledaš kad razgovaram s tobom.
A bude to dvojnásobek, jestli se na mě nebudete dívat, když s vámi mluvím.
Sada mi žele reæi koliko metaka moja puška može ispaliti u sekundi.
A oni mi budou diktovat, jak rychle může můj kvér střílet?
Dao bih život za njega u sekundi.
Ve vteřině bych za něj dal život.
Pa tako, da ubacimo naših 9.8 metara u sekundi na kvadrat kao "A" i zatim dobijamo sila - zemljina gravitacija - jednaka je masa puta 9.8 metara u sekundi u sekundi.
Takže teď vložíme naších 9.8 metrů za sekundu na druhou jako "A" a dostaneme síla- - Zemská přitažlivost- se rovná hmotnosti, času, 9.8 metrů krát sekunda na mínus druhou.
To je polu-automatski, ako ispalite iz njega metak će ići preko 1000 metara u sekundi.
Je to poloautomat. Pokud vystřelíte, kulka poletí více než 1000 metrů za vteřinu.
On je jedva živ razlog kako se život može promijeniti u sekundi.
Je žijicí důkaz toho, že se nám život během sekundy může celý změnit.
Trenutna brzina 60 km u sekundi.
Aktuální rychlost, 60 kilometrů za sekundu.
Istina je, Savetnièe, mogu da izaðem iz svega ovog u sekundi.
Pravdou je, že od tohohle všeho odejdu během vteřiny.
50.000 igraèa, tri centi u sekundi, proseèan dobitak.
50, 000 hráčů, tři centy druhé, průměr rake.
Metak leti brzinom od 1200 metara u sekundi.
Kulka letí rychlostí 1200 metrů za sekundu.
Sa umereno izolovanom šemom, izmerio sam porast od 100 do 100.000 BER-a u sekundi.
S režimem mírné izolace jsem dosáhl deseti na druhou, deset na pátou vzrůst v BER.
Pretpostavljam da je tvoj protivnik sposoban za trilion pokušaja razbijanja u sekundi.
Počítej s tím, že tvůj protivník je schopen vyzkoušet bilion možností za sekundu.
Primati su evoluirali milionima godina, a ja u sekundi.
Primáti se vyvíjeli miliony let. Já se vyvíjím ve vteřinách.
Ako te Pablo Escobar pronaðe, ubiæe te u sekundi.
Jestli tě Pablo Escobar najde, bez váhání tě zabije.
Ta stvar je iskoèila iz kapsule i ubila pacova u sekundi.
Ta věc z té kapsle vyskočila, v mžiku zasáhla krysu a ta byla okamžitě mrtvá.
Nešto ranije danas, Džef Hokins je spominjao očne sakade, način na koji se oči pokreću tri do četiri puta u sekundi.
Jeff Hawkins dnes zmínil, jakým způsobem kmitá vaše oko tak, že se poskočí třikrát nebo čtyřikrát za sekundu.
I ona pravi prost, prenos podataka male brzine od 10, 000 bita u sekundi, 20, 000 bita u sekundi.
Tvoří to jednoduchý tok dat rychlostí 10 000 bitů za sekundu, 20 000 bitů za sekundu.
To se događa 160 puta u sekundi, a ako nešto otkaže u ovom procesu, Razero će odmah pasti na zemlju.
Toto se děje 160x za sekundu, a pokud cokoli selže během tohoto procesu, Rezero by okamžitě spadnul k zemi.
Kada David ovako zavrti praćkom, okreće je verovatno šest ili sedam puta u sekundi što znači da, kada otpusti kamen, on će leteti unapred velikom brzinom, verovatno oko 35 m/s.
Když s ním David takhle zatočí, točí s ním tak, že se otočí asi šestkrát nebo sedmkrát za sekundu, a to znamená, že když se ten kamínek uvolní, letí opravdu rychle, asi 35 metrů za sekundu.
Biološki neuron radi, možda, na 200 herca, 200 puta u sekundi.
Biologický neuron má frekvenci okolo 200 Hz, je aktivní 200krát za sekundu.
Neuroni se razmnožavaju sporo u aksonima - najviše 100 m u sekundi.
Signál se v axonu neuronů šíří pomalu, maximálně 100 metrů za sekundu.
On može da gleda u ovih 65 000 tačaka aktivacije u sekundi.
Může se dívat na těchto 65 000 bodů aktivace za sekundu.
U laboratoriji smo pokazali da možemo da dobijemo do 50 megabita u sekundi iz standardne ćelije koja može da se kupi u prodavnici.
V laboratoři jsme již dokázali, že standardně prodávaným fotovoltaickým článkem lze přijímat až 50 megabytů za sekundu.
Dve crne rupe, najgušće stvari u univerzumu, jedna mase 29 sunaca, a druga mase 36 sunaca, vrte se jedna oko druge 100 puta u sekundi pre nego što se sudare.
Dvě černé díry, nejhustší objekty ve vesmíru, jedna s hmotou 29 Sluncí a jedna s hmotou 39 Sluncí, okolo sebe rotují rychlostí 100 otáček za sekundu a pak do sebe narazí.
Shvatate? Pri toj brzini, oni kruže onih 27 kilometara 11.000 puta u sekundi.
Při této rychlosti protony proletí urychlovačem 11, 000 krát za sekundu.
A mi ponovo stvaramo uslove koji su postojali manje od milijarditog dela sekunde nakon što je nastao svemir do 600 miliona puta u sekundi unutar tog detektora - ogromne brojke.
My tam vlastně znovu vytváříme podmínky, které nastaly po méně než miliardtině sekundy po stvoření vesmíru -- skoro 600 milionkrát za sekundu uvnitř tohoto detektoru – nesmírná čísla.
Zapravo, ako samo pogledate svoj nokat na palcu -- oko jednog kvadratnog centimetra -- tu ima nešto oko 60 milijardi neutrina u sekundi od sunca, koji prolaze kroz svaki kvadratni centimetar vašeg tela.
Když se podíváte na nehet svého palce -- tedy něco kolem 1 čtverečného centimetru – tak zhruba 60 miliard neutrin každou sekundu ze slunce prolétá každým čtverečným centimetrem vašeho těla.
ali zapravo, naš nervni sistem nije u stanju da obradi više od 110 delića informacija u sekundi.
Náš nervový systém ale není ve skutečnosti schopen zpracovat víc než asi 110 bitů informací za sekundu.
Trenutno vam je potrebno da obradite otprilike 60 delića u sekundi kako bi ste razumeli ovo što govorim.
Jen abyste mě slyšeli a chápali, co říkám, musíte zpracovat asi 60 bitů za sekundu.
Njegov zadatak je da ponovo stvori uslove koji su bili prisutni u manje od milijarditog dela sekunde nakon nastanka univerzuma, do 600 miliona puta u sekundi.
Jeho úkolem je vytvořit podmínky, které tu panovaly méně než jednu miliardtinu vteřiny po začátku vesmíru - a to až 600 milionkrát za vteřinu.
Vaš um se može nositi sa 15 000 odluka u sekundi.”
Vaše mysl dokáže zvládnout 15 000 rozhodnutí za sekundu."
1.8538649082184s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?